[海外]プロポーズ（求婚） - ChinaRen社区

复制本贴地址，发给朋友吧！

[海外]プロポーズ（求婚）

楼主：スタイル 2007-02-13 00:46

引用

编辑

投诉

能够真正理解日语含义的人看过后8成都哭了的帖子。取自泣ける2ちゃんねる。
ヤバイ。

プロポーズヤバイ。まじでヤバイよ、マジヤバイ。
何より言い出す前から過呼吸気味の俺ヤバイ。彼女「大丈夫？」とか心配してくれてる。ｽﾏﾝこんな時まで・・・。
まず緊張。もう緊張なんてもんじゃない。超緊張。心臓６４ビートぐらいで高鳴ってる。ホント死ぬかも。
緊張とかっても
「彼女に初告白したとき」
とか、もう、そういうレベル超えた。アレより緊張するコトなんて俺の人生に無いと高くくってた。甘かった。
何しろ「結婚してくれ」って言う。同棲５年以上経ってようやく。５年ありゃ赤子も喋って走り回るようになってる。
で、言った。意を決して。ガチガチに緊張して。彼女の正面に座って。目を見据えて。出来るだけ思いこめて。
　　　　「俺と結婚してくれ！」
これ以上セリフ長いと噛む恐れがあった。それは避けたかった。だからシンプルに、でも思いはありったけ込めて言った。
彼女ビックリしてた。目がまん丸だった。余裕で円周率計れちゃうくらい。でもすぐにブスくれた顔になった。
で、彼女の返事は「やだ」。　以上。それっきり。おまけにそっぽ向いてＴＶ見始める始末。
ちょっと待て。断られる理由は山のように思い当たるがひらがな２文字で済ませるヤツがあるか。話のわからんヤツだ。
けどそっからヤバイ。彼女泣いてる。泣きまくり。ＴＶ見るふりして俺から顔背けて泣いてる。しかも尋常じゃない泣き方。ヤバすぎ。
でも俺なんにもできない。状況が理解不能で固まってるしかできない。我ながら不甲斐ない。一頻り泣いたら彼女トンデモない事言い出す。
「私、赤ちゃん産めない」
このセリフ聞いて何が出来るか？テレビドラマの主役なら格好いいこと言えるかもしれない。でも俺には無理だった。
だって俺はブラウン管の外に生きてる人だから。「は」と「へ」の中間みたいな「へぁ？」って声しか出てこない。たぶんスゲェアホ面だった。
未だ固まってる俺に彼女が語る。昔、子宮の病気したこと。手術で命は無事だったけど子供産めなくなったこと。辛かったその後のこと。
毎日泣いて過ごしたこと。俺に出会ったこと。俺に事実を知られるのが怖かったこと。隠し続けるのが辛かったこと。
彼女のお腹に手術跡があるのは知ってた。胃潰瘍の手術だって言葉を馬鹿正直に信じてた。
「おまえにストレスなんてあんのかよ？」なんて軽口言っちゃってた。ヤバイ俺超最低だ。
俺がプロポーズでモンモンしてた以上に、彼女は長い間、心に悲しみを隠してた。ヤバイそんなの。俺は５年どころか５分だって耐えられない。
でも彼女はそんなこと全然表に出さなかった。笑ったり怒ったり寝てたり普通に暮らしてるように見えた。凄い。ヤバイ。
実はこの時点でまだ俺は固まってる。というか正座して聞いてた。喋ってるの彼女ばっかり。俺なんの言葉もかけてない。ヤバイ。最低。
そんな俺を今度は彼女が泣きはらした目で見据える。
「こんな私でも結婚したい？」
物凄い怖い目だった。とっても悲しい目だった。俺は何も言えなかった。まったく不甲斐ない声帯だ。こんな時まで言葉が出ない。
だから力一杯、激しく、プロポーズの言葉以上に思いを込めて首を振った。
縦に、上下に、この勢いで石油掘ったら日本の燃料事情解消できるんじゃないかってくらい思いっきりブンブン振った。
端から見るとバカみたいだが不甲斐なくて情けなくて意気地なしな俺にはこんな返事しかできなかった。
そんな俺に抱きついて泣いてる彼女スゴイ。そんな彼女に「一緒に頑張ろう」とか芸の無いこと言ってる俺ヤバイ。
超がんばろう。今日から重荷は二人で分けあえるから超がんばろう。
　おまえを泣かせるのは今日で最後にするって誓うから。

(该帖作者修改过1次，最后修改于2007-02-13 23:11:34)
自:Club.ChinaRen.com
------------------------------
[复制本贴地址] http://club.chinaren.com/93672380.html
------------------------------
ＭＳＮ feiwenbin@msn.com
QQ 25487748
------------------------------

楼主最新发帖

[海外]随便晒晒在日本的照片（8年纪念版）

[海外]旅日海漂都来晒晒工资单

[贴图]日本兰花展

[海外]没有标题的故事和后来要写的故事

[海外][爱情]写到自己流泪的海漂贴(全身头痛第2弹)

沙发

ゞ自然醒っ. 2007-02-13 02:24

引用

编辑

(该帖作者修改过1次，最后修改于2007-02-13 02:24:46)

------------------------------
喜欢一个人开始新的一天,没有不确定,没有无奈.
因为,没有期待.....

4楼

彩色的星星 2007-02-13 08:15

引用

编辑

啥啥啥~姓嘛叫嘛,家里几口人,几亩地,几头牛,说说说说说!!!不然别在里显摆这乱七八糟的东西!

6楼

fredcx 2007-02-13 10:29

引用

编辑

楼主文采还不错啊，自己想要表达的都表达清楚了
顺便说一下我的女朋友也是这样的情况，小时候子宫动了手术，不能生了，哎。。。同情

好好在日本加油吧，不过想要得到别人的共鸣还希望能在chinaren网页上发中文比较好
(该帖作者修改过1次，最后修改于2007-02-13 10:34:34)

7楼

suoshuhui 2007-02-13 10:43

引用

编辑

気持ちを分かってる。

到底在这里发日文是不太好，虽然你的事情挺感人，女人这方面的确很脆弱。能够有人理解支持是最重要的。

8楼

爱黑玫瑰的射手

2007-02-13 10:47

引用

编辑

看完累死我了。。你自己写的？

这么长你不累啊？
------------------------------
我比伏特加更浓烈,醉人也伤人。

9楼

AndyMu 2007-02-13 11:28

引用

编辑

【在爱黑玫瑰的射手的大作中提到：】
看完累死我了。。你自己写的？

这么长你不累啊？

好像没有你看不到的帖子啊！
------------------------------
木木

10楼

断崖1979 2007-02-13 11:43

引用

编辑

看是看懂了，不过，哈哈，累坏我了！！！
------------------------------
我走我路！

11楼

心如明镜

2007-02-13 12:43

引用

编辑

漂在海外版规

3、言论是自由的，如果有人在坛子里和你意见相左，不反对大家对其话题展开讨论，但诽谤、侮辱对他人进行人身攻击的言语是不被允许的。请勿在论坛说脏话、粗口，违者删贴。严禁发布攻击、谩骂性帖子。严禁恶意侮辱或嘲笑他人。违者删贴。情节严重者，封ID。

已删除此帖中违规回复。
------------------------------
江苏科技大学校友论坛——欢迎光临

12楼

楼主：スタイル 2007-02-13 13:58

引用

编辑

谢谢支持，删除不法回复呵呵。有时间我就加上中文翻译。
------------------------------
ＭＳＮ feiwenbin@msn.com
QQ 25487748

13楼

流浪=远方 2007-02-13 15:06

引用

编辑

这是哪国语言啊？？？
这里是中国人论坛！！！
------------------------------
有缘是缘，无缘也是缘！

14楼

4587 2007-02-13 15:44

引用

编辑

看不懂.

15楼

morganchess 2007-02-13 15:54

引用

编辑

结果呢？
结婚吗？

16楼

a1345315 2007-02-13 17:41

引用

编辑

愿你们会有一个美好的未来,期待下文!
------------------------------
相信自己就是相信未来,人生没有不可能!

17楼

titino 2007-02-13 19:33

引用

编辑

我前几天在电视里看到这段了
是上田和有田的番组里出现的第二频道泣ける那个.
这个没有感动.一般的
前几期的时候有一个叫[ありがとう]的.特别感人.
不知道楼主看了没.

------------------------------

喜欢一个人躲起来涂鸦
oo孤单的自得其乐oo

18楼

⿴拜錯鰰° 2007-02-13 20:04

引用

编辑

求婚也看不懂~~~
------------------------------
微笑吧，
如同從來沒有悲伤过一樣去愛吧，
如同從來沒有受過傷害一樣
跳舞吧，
如同沒有任何人注视一樣
唱歌吧，
如同沒有任何人聆聽一樣
工作吧，
如同从来不需要金錢一樣
活着吧，
如同今天是末日一樣

19楼

楼主：スタイル 2007-02-13 22:59

引用

编辑

看了看了，我几乎所有的都看。呵呵。我喜欢配着音乐听。你想看的话给你个地址http://blog.livedoor.jp/nakeru2ch_no_hako_/泣ける２ちゃんねる
------------------------------
ＭＳＮ feiwenbin@msn.com
QQ 25487748

20楼

阿Q_0606 2007-02-13 23:02

引用

编辑